Fashion View More

这个全女性的DJ集体想要赋予上海夜生活世界女性以力量

在19世纪的中国农村,湖南省江永县的农民妇女开发了一个秘密的剧本,名为《女书》。它的特征是女性掌握的,而男人则难以理解,出现在细小的,向下倾斜的小束中,就像蜘蛛腿在纸上跳舞一样。在中国这个性别高度分化的社会中,女性使用写作系统来传达自己最亲密的想法,这种差距在今天仍然存在。 这些古老的渊源启发了新的NVSHU的创始人,这是一个全女性音乐团体,于2018年成立,在现代上海不断扩展的天际线中。Lhaga Koondhor(又名Asian Eyez),Amber Akilla和Daliah Spiegel去年开始了该项目,为本地电子音乐界的女性,非二元和LGBTQ +人群提供了窃听器课程。但除此之外,他们希望为这些边缘化的个人(包括新兴制作人,DJ和艺术家)在城市中提供一个聚会场所。 Daliah Spiegel,Amber Akilla和Lhaga Koondhor照片:MATHILDE AGIUS / RED BULL MEDIA HOUSE提供 尽管这类DJ讲习班在西方国家越来越普遍,但在上海,NVSHU尚属首创。作为外籍DJ,Koondhor和Akilla共同探索了白人主导,男性主导的西方俱乐部行业的悠久历史。尽管来自不同背景,Spiegel最初来自维也纳,于2014年移居上海。昆德拉(Koondhor)和阿基拉(Akilla)分别于2017年从瑞士和澳大利亚移居,这三者都竭尽全力去激活“一个让女性和LGTBQ +人在不感到被吓到的情况下DJ的空间”。在他们看来,NVSHU更像是一个由讲师和参与者组成的松散网络,具有通过社交媒体而非“封闭的会员俱乐部”组织的类似价值观。 NVSHU提供英语和普通话课程,虽然其创始人是讲英语的人,但他们还是谨慎地将母语强加给当地学生,并将这种敏感性扩展到他们所做的每个角落。作为外籍人士,阿基拉(Akilla)敏锐地意识到了试图将西方女性主义思想转移到上海的局限性。NVSHU的目标是通过音乐教育来增强边缘化人群的能力,但他们也谨防与学生进行公开的政治讨论。“我不能告诉一个在这里长大的女人,她应该如何看待自己的性取向或性别认同,” Akilla说。“这是殖民化的一种形式。您只能在人们的旅途中提供支持。” 拉加·昆杜尔(Lhaga Koondhor)和林吉瑞照片:MATHILDE AGIUS /…